-
1 заказ на товары
1) General subject: goods order, indent3) Business: purchase order -
2 заказ на товары
-
3 заказ на товары
-
4 заказ на товары
-
5 заказ на товары
поставщику или складу торговой фирмы) ordering of goodsРусско-Английский новый экономический словарь > заказ на товары
-
6 заказ на товары длительного пользования
1) Economy: durables order2) Stock Exchange: durable goods orderУниверсальный русско-английский словарь > заказ на товары длительного пользования
-
7 заказ на товары со сдачей в определённый срок
Economy: forward orderingУниверсальный русско-английский словарь > заказ на товары со сдачей в определённый срок
-
8 сделать заказ на товары
Makarov: indent for goodsУниверсальный русско-английский словарь > сделать заказ на товары
-
9 поместить заказ на товары
General subject: (у кого-л., у какой-л. фирмы)(какие-л.) place an order with for goodsУниверсальный русско-английский словарь > поместить заказ на товары
-
10 заказ на промышленные товары
почтовый заказ; заказ товаров по почте — mail order
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заказ на промышленные товары
-
11 товары длительного пользования
1. durables2. durable goodsРусско-английский большой базовый словарь > товары длительного пользования
-
12 заказ на товар
-
13 заказ
сущ.order; внеш. торг. ( посылаемый комиссионеру из-за границы) indent; ( броня) booking; reservation- заказ на поставку
- заказ на товары
- заказ по образцу
- военный заказ
- государственный заказ
- делать заказ
- дополнительный заказ
- невыполненный заказ
- первоочередной заказ
- повторный заказ
- подтверждать заказ
- получать заказ
- правительственный заказ
- пробный заказ
- специальный заказ
- срочный заказ
- экспортный заказзаказ — ( бронирование) номера в гостинице — booking of a room at a hotel; hotel reservation
аннулировать (отменять) заказ — to cancel (revoke, withdraw) an order
выполнять (исполнять) заказ — to execute (complete, fill, fulfil) an order
поступающие \заказы — incoming orders
-
14 заказ
сущ.order; внешторг ( посылаемый комиссионеру из-за границы) indent; ( броня) booking; reservationаннулировать (отменять) заказ — to cancel (revoke, withdraw) an order
выполнять (исполнять) заказ — to execute (complete, fill, fulfil) an order
делать заказ — to make (place) an order; order
- заказ на товарызаказ на покупку ценных бумаг, заказ на продажу ценных бумаг — market order
- заказ номера в гостинице
- заказ по образцу
- военный заказ
- государственный заказ
- дополнительный заказ
- невыполненный заказ
- первоочередной заказ
- повторный заказ
- поступающие заказы
- правительственный заказ
- пробный заказ
- специальный заказ
- срочный заказ
- экспортный заказ -
15 заказ
-
16 заказ-ловушка
General subject: trap order (умышленно размещаемый заказ на товары конкурента с целью получения доказательств нарушения прав на товарный знак) -
17 заказ
-
18 заказ
order; orderingвыполнять / удовлетворять заказ — to fill an order
отменить / снять заказ — to cancel / to withdraw an order
получить заказ — to secure an offer / order
принимать заказ на что-л. — to take an order for smth.
военный заказ — defence job / contract / order
государственные заказы — government / state / procurement orders
невыполненный заказ — unfilled / unfulfilled / backlogged order / backlog
срочный заказ — pressing / rush order
портфель заказов (общий объём имеющихся у фирмы заказов) — orders booked, bookings, backlogs
-
19 заказ на промышленные товары
Новый русско-английский словарь > заказ на промышленные товары
-
20 потребительские товары длительного пользования
1. consumer durables2. household durable goodsРусско-английский большой базовый словарь > потребительские товары длительного пользования
См. также в других словарях:
заказ на товары — Письменный заказ продавцу поставить определенные товары или услуги по согласованной цене. После того как заказ принят поставщиком,он становится юридически обязательным контрактом (contract) покупки … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЗАКАЗ НА ТОВАРЫ — Указание о производстве и поставке определенных товаров в развернутом ассортименте в порядке и сроки, установленные действующим законодательством (Приказ Минторга от 14 декабря 1995г. N 80) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Заказ До Востребования — заказ на товары или услуги, получение которых заказчиком возможно только по его требованию в течение определенного периода. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
твердый приказ или заказ на товары — Коммерческие сделки: подтвержденный заказ в письменной или устной форме, который не может быть отменен. Ценные бумаги: 1) приказ на покупку или продажу брокерско дилерской фирме, выполненный за ее счет; 2) приказ на покупку или продажу, не… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЗАКАЗ — предложение заказчика (покупателя) изготовить, поставить (про дать) продукцию (товары) с указанием количества, ассортимента, качества, сроков и других необходимых данных либо выполнить работу. Вид оферты. Согласие подрядчика (поставщика) принять… … Финансовый словарь
ЗАКАЗ — по праву РФ вид оферты предложение заказчика (покупателя) изготовить, поставить (продать) ему продукцию (товары), выполнить работу, оказать услуги с определением сроков, объемов, количества, ассортимента, качества и других необходимых данных. По… … Юридический словарь
ЗАКАЗ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — заказ на какие либо услуги или товары, получение которого от производителя (продавца) осуществляется востребованием в течение определенного промежутка времени … Большой экономический словарь
Заказ — (англ. order; нем. Auftrag, Order) в гражданском праве оформленное в соответствии с законодательством или обычаями делового оборота предложение заказчика (покупателя) изготовить, поставить (продать) продукцию (товары) с указанием количества,… … Энциклопедия права
заказ — по праву РФ вид оферты предложение заказчика (покупателя) изготовить, поставить (продать) ему продукцию (товары), выполнить работу, оказать услуги с определением сроков, объемов, количества, ассортимента, качества и других необходимых данных. По… … Большой юридический словарь
ЗАКАЗ — в гражданском праве 1) разновидность оферты. предложение заказчика (покупателя) изготовить, поставить (продать) ему продукцию (товары), выполнить работу, оказать услуги с указанием сроков, объемов, количества, ассортимента, качества и других… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКАЗ — тлоферты предложение заказчика(покупателя)изготовить. поставить(продать)ему продукцию (товары). выполнить работу, оказать услуги с указанием сроков,объемов.количества. ассортимента, качества и других необходимых данных. По договору поставки 3.… … Энциклопедия юриста